(火靠)芥菜
★食後感想:一直以為(火靠),只要加水燒軟了就好了,原來油煸才是美味的關鍵,(火靠)出芥菜的甜與香,入口即化還能維持形狀而不爛糊。
★詳細作法:
芥菜心一一剝開洗淨,一切二,上下斷開(約8 斤)。
鍋燒熱,加入大量油,開大火爆香老薑片,倒入芥菜心,煸炒到芥菜由翠綠變深綠。
(大師傅說(火靠)芥菜一定要煸,把苦味給煸走,不煸不好吃,所以一大鍋一直炒,炒到芥菜縮小約1/4 ,手都痠了。)
加糖8大匙、萬和醬油 200cc(鹹與甜要相當,才會好吃),不加蓋用中火一直燒,隨時翻動,可酌量加一些水,直到芥菜(火靠)軟,湯汁收乾為止。烤芥菜放冷了吃,滋味更佳。
上面是ㄚ旺傳來的資料中摘取出來的。
說來好笑,我這純上海人長這麼大,不曾聽過也不曾見過,更不曾吃過這道菜。
這其中有個原由,只因我娘的體質和芥菜不合,一吃她就心律不整,所以芥菜是不進咱家廚房的。
直到我嫁為台灣媳婦之後才真正開始和芥菜結了緣,但也只基於過年吃長年菜的認知上。
大骨雞湯焢芥菜也吃了超過二十年了,直到去年下半年,看烹飪美食節目,極品軒的陳掌櫃教了一道(火靠)芥菜干絲,才算第一次聽到了這菜。
當時也沒放在心上,只想說:這是個素燒法,過年吃早齋用可能不錯。
再不久,程安琪老師出了本新的食譜:上海媳婦的家常菜,其中也有一道(火靠)菜,不過這是用青江菜做的,只順帶提了一句如果用芥菜做,調味要注意的地方。
這可把咱家的好奇心引出來了,便上孤狗搜尋了一番,得出了一個結果就是:這道菜醜醜的,可只要吃上一口就欲罷不能。
真是這樣嗎?反正快過年了,芥菜滿街都是,又正在準備年菜,正好向婆家介紹芥菜的素吃法,姑且一試好了。
主意打定,但是要照那個方子做呢?陳掌櫃的方子要配切絲的干,而且醬油、酒、糖等調味各要用到一碗,也不過只燒兩斤左右的芥菜。安琪老師的方子則是幾匙幾匙的小小量,搭配青江菜的。那時還沒有收到ㄚ旺的資料呢。
管他的,先買芥菜再說,買了一棵兩斤重的,我只知芥菜要用滾水燙過去苦味,就切了大段,沖洗乾淨,起了水鍋照我所知的方式去做。
燙完了,起個小油鍋(現在人怕油嘛)爆了點薑絲,下芥菜翻了兩下,拿了個飯碗裝了約三分之二碗不到的砂糖,再加醬油到滿碗,全部倒入鍋中,再用這碗倒了約兩至三碗的水,大約和菜齊平(我用的是較深的平底炒菜鍋),蓋上鍋蓋,先大火煮滾,再改小火煮到湯汁完全收乾 。
放涼了,嚐上一口,哇!不是蓋的,真是配粥的好東西。帶到婆家初一早上給老人家吃齋,一下子就光了。
過完年回來才收到ㄚ旺傳來的上面的信件,好家在我不知正確的做法,不然叫我用油煸,本來臂膀就在痛,等煸完就該癈了。
好啦我分享完了,可就有一樣,這芥菜縮得太厲害了,兩斤重好大一棵,煮完只剩照片中這麼一點點了,很不經吃,再者真的是煮很久,挺花時間的,不過並不需要人站在邊上看著,只要注意別燒焦就好。
陳掌櫃的方子網路上搜得到,安琪老師的方子可以到書店去看,文中紅字的部份就是我的方子啦,不另外列表了。
文章標籤
全站熱搜

做法好像不難.趁著還是芥菜季節可做做看 謝謝若石
哇~~~~~~ 這就是眾裡尋它,簡單的美味... 若石、巫婆...偶跟進 明天市場找芥菜 偶也是單一吃法的長年菜~~粗了幾十年...
Dear 若石 原來ㄎㄠ菜是這樣做滴~~真是為我解一大惑 因為我以前隔壁住了個上海婆婆,老是跟我說 陽澄湖蟹多美味,ㄎㄠ菜多可口,醃篤鮮多香... 只有ㄎㄠ菜是完全沒聽過的!! QQQQQQQQQ P.S. 旺ㄟ...別忘了去煮稀飯喔 :P
我記得以前爸媽他們煮芥菜心 (我們算是江浙一帶的人), 好像直接切成小塊放進鍋中 加醬油那些調味料來煮, 倒沒經過開油鍋這道手續, 可能他們是待過上海, 但沒學得很道地.
若石﹕真巧﹗下晚真打算“火靠”芥菜。看了你貼了燻魚,下回請再作個蔥“火靠”“鯽魚﹐讓我們吃不到的人﹐口 水也留滿地哈﹗
若石: 妳一口京片子.那知是上海人.我又猜錯了. 這火靠芥菜挺費工的.謝謝分享.
++ 政府又沒規定一定要...配稀飯 過年前後...偶已連續吃了三個禮拜以上的稀飯+寒吉...照三餐服用+宵夜 +點心 現在提到稀飯~偶會腿軟啦 如果那時候若石及時端出這道來,不知會有多幸福 煮稀飯~先饒過偶啦 白飯,好不好 應該也蠻搭的啦
好愛芥菜, 一定要試這做法. 謝謝若石.
ㄚ旺 你敢情是過年期間賭博賭輸了這個月的伙食費 不然怎麼連吃三個禮拜的稀飯+寒吉?
總算可以進來了,這兩天我這老電腦大概準備長期罷工了,常常畫面開到一半就 當掉,打算叫人拿去重灌,正拼命抓它正常的空檔,把硬碟中的東西整理和備份 到行動硬碟去。 點點 真是多謝妳的幫忙,竟能把這道黑黝黝的菜色給美化的這麼亮眼。 巫婆、ㄚ旺、Haka 快試試,真的還不錯吃呢。 ㄚ旺 你的牙算是好了沒啊? ++ 別說妳沒聽過,連我看了資料問我娘,她都說沒聽過呢。 web 沒結婚前,因為爸爸兄弟多,媽媽是大嫂,每年有幾回大聚餐,這時一些老菜才 會出籠,有時也會和排行前面的叔叔研究研究某些菜的做法,平時我家吃包子、 饅頭和麵條的時候要比米飯多多了,其實我家過得比較像北方人呢。 嫁為台灣媳婦後,總得遷就另一口子的胃口,所以也丟得差不多了呢。 有好些菜我也得靠食譜才能重新找回做法來。 蔥(火靠)鯽魚喲!想起來就頭皮發麻,想到那比巴掌大不了多少的小魚兒,一 條條的刮洗,工夫可海了去了。因為做這道菜不會一次只做三、五條的,自家吃 的外加東家分分、西家送送的,那份量可就不是一點點了。我自已也二十多年沒 吃了。 自從接觸了網路和妳有了交集之後,有的時候我覺得妳比我還像上海人呢。 Emily 我做的也不是正規的做法呀!管他呢,不管怎麼做,只要吃的時候覺得好吃,就 是道地了。 eRic 別猜!別猜!我很會抓口音的,跟不同省籍的老人家在一塊聊久一點兒,常會被 當做同鄉的,京片子是我娘傳的,不過我真的是純種的上海人,而且現在我還是 能很溜的說我的上海話的。
哇~~~ 幾天了,一直進不來,不讓留言。 有好吃的菜菜,dd總會聞香而來,這幾天無名不讓說話,我就靜靜的吃吃吃...哈哈哈~ ~~,加上Ben的咖哩肉肉,嘿嘿....磅秤又不給我站上企溜:P 這道菜我要煮給dd媽吃,她一定很愛。謝謝若石
上海菜好像都是講究火侯的工夫菜, 每次看陳掌櫃卻又是那麼俐落, 我倒是不敢在自家廚房嘗試,怕弄得四不像, 還是去餐廳吃好了。 若石,真的耶,這道菜看起來好像不難,有機會來試試,謝謝你的分享。 我婆家人其實很愛芥菜,大概因為是客家人吧。
偶昨晚做了~ 偶先給它煸...煸了好久+好久 芥菜皮都給它~有焦黑的啦 哇~發懶了啦 趕快 改換~若石ㄟ步數 把先調好的醬油糖水~倒進去 加水淹過芥菜 開大火煮滾,轉小火加蓋~收乾 快收乾了~感覺芥菜還有點硬 再加水淹過~重播一次 等不及冷卻,先嚐一塊 沒有苦味,只有甘味+甜味 那個甘味ㄚ~~~~ 可以停留在嘴巴裡很久的.....回甘 偶承認~ 這個火靠芥菜,還是搭配稀飯 才能更凸顯他的甘甜美味 ++ 偶煮稀飯去了 下回,再學若石的先給它川燙到苦味和鹼味 直覺~他會更美味
旺ㄟ 這才對嘛~~~快去多煮一點 吃稀飯,容易消化還可以保護牙齒喔 :P
口水滴滴,快學起來。 聽說這道菜醬油最重要,台灣有一種醬油可以靠出地道"上海味", 請問若 石,是不是要用萬和醬油才對味呢? ㄚ旺,請問你用那種醬油?
"一只碗盛了砂糖再加醬油到滿" 這方法真好! ichigo腦袋死,老是分開裝!!! 我愛芥菜^^
年前上美容院在中時看到這道菜, 老板看到我在抄, 直接要我把報紙帶 回家, 年都過了,却還遲遲沒動手, 剛訂了萬和醬油, 我也要來試試看.
我最喜歡芥菜了, 倒是一直都是翠綠的吃, 這傳統的上海菜看起來真好 吃, 下次來試試!
Mac 我也不知要用那種醬油才對味,小的時候家裡還真的是用萬和的醬油,後來也不 記得什麼時候開始的,我娘改成了金蘭的,等我結婚後,醬油換來換去,都不合 老公的口味,最後改到龜甲萬,他不在有意見了,也就這麼二十多年的用了下 來。 ichigo 我跟妳說,本來我很想照陳掌櫃的方式醬油和糖各一碗的,可我又怕味道太重, 就想說各用半碗,可是陳掌櫃有提到說醬油不要一次下足量,免得太鹹,既然這 樣,我就增加一點糖的量,減少一些醬油的量,總共合成了一飯碗,再加上人 懶,這樣就可以少洗一個碗啦! 蜜蜂 妳還真的去訂萬和醬油喔?不過萬和醬油現在還真是不太容易看到呢。 妃娟 上海菜沒那麼難啦,大多是花點時間,慢慢的把味道燒進材料裡去就好了,其實 好吃的菜餚,除了色之外,不就是一個香和一個入味嗎。 客家菜的封和台菜的焢,都有異曲同工之妙的。 旺ㄟ 金多謝!好一個回甘,把味道都說活了! blue 對呀!干貝芥菜心、焢長年菜、刈菜雞湯等等的,好像總是那麼幾種吃法,換個 口味,又還不難吃,我自個兒也挺樂的。
若石 這道菜看起來很好吃^^ 應該早些來看這道菜,芥菜變成酸菜了啦^^
若石﹕我想再點一道菜_沖菜。這菜應該有快10年沒吃過了﹐這時候的台灣應該還有 沖菜心賣﹐買些炒來沖大家。悶好的沖菜+花椒粉+辣油+醋_又沖又麻又辣__最佳通 鼻劑。
附議~~~~附議~~~~ 若石....偶也要吃衝菜啦~~~那衝到腦門的滋味真是讚啊!! PS..旺ㄟ...偶看你要煮更多稀飯了:P
衝菜,偶僅卡在聽說過的階段... 只能憑想像~抓點哇沙米的感覺 衝菜,偶等你 萬和醬油,赫赫有名,江浙菜裡的專屬道地要角 台北市裡的傳統市場的老柑仔店~問一下,應該可買到 偶還依職無援依親他的芳澤 醬油,打開蓋子~救有濃濃的釀造豆香 紅燒煮滾石~滿室也是飄著濃濃的釀造豆香 偶覺得都是好醬油 偶都是在~食品材料店裡挑選那種5公斤塑膠桶裝的 一桶100~150元左右的...很少的5元、10元價差 醬油等級就是~分得很清楚 而且,那種會隨著季節變動價錢的醬油 氣候、氣溫,導致發酵釀造時間長短有差,工廠生產成本也有差 都是被青睞的~頂級醬油 即使季節性的調漲~依然照買 專業用的市場,量大,兵家必爭之地 當然也各有所好 劣質的,或口碑不夠水準以上的醬油,應該無生存空間 店老闆根本不會進貨
狼ㄟ 你們給我出考題喔! 這有點像是mission impossible ㄋㄟ。 我家的香辛料只有蔥、薑、八角其他的一概不用,你們可吃過不加胡椒粉的酸辣 湯?生魚片只沾醬油的,火鍋配芝麻醬,沙茶醬得到火鍋店去吃的。 結婚後我才開始用大蒜的。 換個話題,我把這篇傳給我爸看,勾起他的回憶,也講古了。 他說他小時候遇年要吃一種銀絲芥菜,要燒上一缸“貓嘆氣"從年前吃到年後 的。 我問他“銀絲芥菜"和“貓嘆氣"是什麼? 答案是: 銀絲芥菜是芥菜一種,長得像芹菜,細長。 貓嘆氣是一盛器名,內裡似陶器,外表極光滑又似瓷器,約40公分直徑,25公分 左右高度,中腰略粗像鼓,上面有蓋,厚重與缸密合,食物置於其中不易腐壞。 因為又重、又滑、又密合,貓兒無法偷吃而得名。 所以我就想現在可還有這相關的資料呢?這當然要找孤狗大神啦。 不過可能是時空的轉變,找到的資料中“貓嘆氣"都說是竹編的容器了。 而“銀絲芥菜"則找到了一個食譜,恐怕就是這(火靠)芥菜的來源了,特別摘 錄如下: 烤銀絲芥菜 [原料]銀絲芥菜500克。 [調料]鹽、味精各1克,醬油7克,糖50克,香醋20克,茴香2只. 麻油3克,精 油30克。 [操作程序] 1. 芥菜去老葉,洗淨後濾乾水分, 2.鍋中放油燒熱,下芥菜煸炒,炒軟後加鹽、醬油、糖、香醋、茴香,蓋上蓋, 用小火煉半小時,見湯汁收緊時揀去茴香,加入味精、麻油. 翻拌,出鍋裝 盤。 [特色點評]軟糯香濃。 烤銀絲芥菜是浙江鄉村菜,燒製簡單方便。 [要領提示]煸透後用小火慢焯,切不能心急。
前天上陽明山,買了三顆芥菜,約5斤, 我如若石所講,糖約2/3碗,醬油加到滿 煮好後超鹹,我是用四季純釀醬油,看來醬油真的很重要 我煮過頭了,吃來有點像梅乾菜,原本葉子要丟棄,覺得可惜全加進去 葉子部分反而好吃,這菜真的很會縮 5斤煮煮只剩兩碗, 下回買對醬油再做一次
厚~~~ 幾天沒來就有這麼多的好吃菜~~~~~ 好吃好吃~~~~~
若石 我娘過年時也燒這菜.^^ 潮州人也有火靠菜, 一株株長近1公尺的芥菜, 切4cm段先用鹽水燙, 再用 油煸炒過, 祭祖後撤下桌再和白蘿蔔大骨高湯慢煨, 加少少糖和淡色醬油. tahai